lundi, 19 mars 2012 12:49

De Chine soixante après

546
com_k2.item
(0 votes, moyenne 0 sur 5)
De Chine soixante après0 sur 50 basé sur 0 votants.


L’œil du photographe  a-t-il changé ?

Ma causerie commence par le cadeau qu’un ami chinois m’a rapporté  récemment de Pékin.

Il s’agit d’une revue la Chine de 1960 dont les textes sont traduits en 18 langues dont le français.
 

               

Les reportages imprimés, soit de couleur bleuâtre soit en couleur pastel, traitent les sujets acceptés par les autorités.

Le Bureau Central du Photojournalisme a été fondé en 1950.

La photographie, pleine page en couverture, met en valeur ces mineurs qui sont des fers de lance, comme les agriculteurs, de l’économie chinoise.

L’industrie est glorifiée par un cliché de qualité d’une cimenterie.

              

Nous ouvrons la revue par des images de discours et toasts portés par Mao Tse Toung et les officiels de l’époque.

Le nom du photographe n’est pas indiqué.

S’agit il de Hou Bo et Xu Xiaobing, le couple de photographes qui a immortalisé le Grand Timonier de 1939 à 1961
http://www2.cndp.fr/TICE/teledoc/dossiers/dossier_photomao.htm


L’absence des noms de journalistes est curieuse si 17 autres noms apparaissent dans les sujets suivants !

Le développement de l’agriculture, la vie au village, le tourisme interne, un reportage auprès d’une famille, la mise en avant d’une paysanne impliquée dans le village de Wawou et devenue membre du parti communiste 1960 (une très belle illustration couleur avec une maîtrise de la lumière naturelle ), une journée de repos des ouvriers (là encore , belles lumières , belles couleurs pastels , belle mise en scène), une partie du spectacle (Les générales de la famille Yang à l’opéra de Pékin dont la réputation n’est pas faire ) , et, de nouveau, les ouvrières derrière leurs fraiseuses comme HCB l’a fait dans son ouvrage Moscou, et pour terminer, une image idyllique de femmes brodant dans un intérieur cossu .

              

Aucune publicité !

Avec le temps, le nom du photographe sera occulté dans les éditions de 1979 par exemple.

Ils seront formés pour travailler sur des domaines particuliers, on dirait aujourd’hui qu’ils sont spécialisés dans une équipe.

Avec le temps, le bureau de photo journalisme changera de nom mais la structure restera, organisée avec des photographes qui porteront un brassard rouge sur le terrain avec leurs Seagull du premier fabricant chinois dés 1948 malgré les manques et les difficultés matérielles  pour sillonner le pays et mettre sur la pellicule ce grand pays que Alain Peyrefitte avait pressenti dans son livre « Quand la chine s’éveillera…le monde tremblera.

Une recherche rapide  entre les noms des photographes mentionnés dans la revue met en évidence Li Lan Ying.
     
                  
   
This image shows Zhang Caiwen, one of China's first batch of women gliding athletes of in the 1960s. The air sports were universally promoted in China in the early 1960s. (ChinaFotoBank / Li Lanying;Ren Shiyin)
http://photos.cipg.org.cn/eng/Web_ENG/DetailPhoto.aspx?PicId=346639

Et aussi Ao En Hong qui  aura réalisé de la photographie de nu en 1933.Je vous laisse  découvrir une perle….
http://hahn.zenfolio.com/nudes/h3b71992b#h3b71992b

Alors bien sur, certains diront que ces images sont manipulées et qu’elles ne montrent pas tout.

Les images de Li Zhensheng et de la Révolution Culturelle sont des témoignages qui ne peuvent être mis en doute. L’odyssée d’un photographe chinois pendant la révolution culturelle

  • 1. Red-color News Soldier : a Chinese photographer's odyssey through the cultural revolution by Li Zhensheng, ed. by Robert Pledge, adapt. from interviews by Jacques Menasche, introd. by Jonathan D. Spence, London, Phaidon Press, 2003. (ISBN 0-7148-4308-3)
  • 2. Le petit livre rouge d'un photographe chinois : Li Zhensheng et la Révolution culturelle, texte de Li Zhensheng adapté d'entretiens par Jacques Menasche, texte additionnel de Jacques Menasche, éd. par Robert Pledge, introd. de Jonathan D. Spence, trad. par Sabine Boulongne, Paris, Phaidon, 2003, 315 p., ill. (ISBN 0-7148-9354-4).

    Mais cela n’est pas  le propos de la causerie.

    Comparons ces revues de l’époque avec les parutions d’aujourd’hui.
    La Chine 3/2011

    Sur papier glacé, la mode chinoise s’étale en pleine couleur, un travail de studio qui veut faire le lien entre la tradition et la modernité.

    Aussi, un beau photomontage qui met en valeur des femmes qui réussissent dans les affaires, le showbiz, les arts…etc.

 

               

La Chine s’est éveillée. Et tremblons nous ?

Entre publicités pour des banques, une marque de vin qui existe depuis 1892, la défense d’animaux marins en périls, les projets technologiques du port de Quingdao Dong Jiakou , une présence minimale du président de la République Populaire de Chine  Hu Jintao et des reportages presque glamour de chefs d’entreprises à succès , des femmes actives , du tourisme etc.

 

                

                
 
Le nom du photographe est parfois indiqué, parfois on note que c’est la photo d’un membre de  l’agence XIN HUA.

Parfois on donne la source de l’image comme venant de l’agence France Presse et ou, on donne la parole aux photographes étrangers comme dans ce numéro de China Pictorial.
Février 2012.Beijing through foreign lenses


 

En guise de conclusion !ou retour sur l’image du mineur du début de cette causerie….
Le photo reporter Wei Dezhong était là en 1966 pour l’inauguration du canal drapeau rouge. Du noir et blanc. Vite regardez…!
http://www.china.org.cn/pictures/chinadocphotos/2009-06/03/content_17882501.htm

Aujourd’hui Liu Linfu Et Li Jun Sheng sont sur les mêmes lieux. De la couleur


 

L’œil du photographe n’a donc pas changé. Le monde, SI. Le photographe fait son boulot …..De photographe et témoin à charge ou à décharge !

Pour finir. Parmi ces petites choses que l’on peut collectionner !
Album Jeunesse de la Chine nouvelle .1954.
19 doubles pages de photographies prêtes à être placardées en exposition format 37X50 (les noms des photographes ne sont toujours pas mentionnés)

              

 


Merci à Mr le professeur Song .Confucius .Sibiu



(Pour les collectionneurs d’appareils de photographies…voir le Seagull  501 .

Lu 2595 fois Dernière modification le mercredi, 05 juin 2013 07:42

Ajouter un Commentaire


Navigation Interne

Evènements Photo
Actualités Photo
Salon de la Photo Paris
Foire de Bièvres
Paris Photo
Prendre des photos dans les musées
Prendre des photos dans les chateaux
Journée porte ouverte
Concours Photo Internationaux
Concours Photo France
Concours Photo Studio+
Le reflex numérique
Comprendre le capteur
Capteur FULL FRAME ou APS-C ?
Quel reflex choisir ?
Combien de pixels ?
Entretenir ses objectifs
Nettoyage du capteur
Tests de matériels photo
Zeiss C-Biogon 35mm F2.8 ZM
Micro Nikkor 55mm F2.8 AIS
Nikon D5300
Nikon D610
Le Book Photo Prat Modebook A3+
Les moyens formats numériques
Massicot Pearl Economy
Le nikon D800 36 MP
Trépied MANFROTTO 055CLB + rotule 3D
Imprimante EPSON STYLUS Pro 3880
Les objectifs 35mm pour Leica M
Test EPSON SureColor SC-P800
Télémétrique contre reflex
Tests anciens boitiers numériques
Les objectifs Leica 50mm
Objectifs Jupiter 8 et J3
Test objectifs
Test imprimantes photo
Les papiers Jet d'encre
Comparatif livres photos
Canon 5D Mk 2
Canon EOS 500D
Canon EOS 600D
Nikon 50mm 1.8 G
Objectifs Nikon
Nikon D700
Nikon D5000
Nikon D5100
Leica M8
Essai Leica M9
Leica M9 vs M8
Objectifs Voigtlander Leica
Fuji Finepix X100
Objectif Voigtlander 90 mm
Pentax K-x
Zooms pour APS-C
Canon EF 50mm F1.4 USM
Le Leica 35 mm F2 Asph
Le Canon EOS 5D MkIII
ILFORD Gold Fibre Silk
Harman Gloss Baryta 320 gr
Un fish-eye à petit prix
Dictionnaire Photo
Art photographique
Steve McCurry
Martine Franck (1938-2012)
Développer un style photographique personnel
Reportage : carnet de notes lisbonnaises
Brassaï
Le mouvement surréaliste et la photographie
Anders Petersen
Erwin Blumenfeld
Pete Turner empowered by color
Raymond Depardon
Magnum Photos
Edouart Boubat
Pierre et Gilles : photographie et peinture mélées
Patrick Demarchelier
Robert Doisneau
Manifeste pour une photographie d'Auteur
Comment progresser en photographie
L'art des photographes
L'Art photographique sous l'ère numérique
Portraits en gros plan en noir et blanc
Irving Penn
Dina Belenko
Les trois stades de la photographie
Pourquoi photographier en noir et blanc ?
Anatomie d'une émotion
Citations photographiques
Man Ray
Henri-Cartier Bresson
Le Nu en photographie
JL Sieff
André Kertesz
Bill Brandt
Edward Weston
Richard Avedon
David Hamilton
Ralph Gibson
Sebastiao Salgado
Joseph Koudelka
Sam Haskins
Diane Arbus
Helmut Newton
Willy Ronis
Une bonne photographie
Doubles vies photographiques
Histoire de la photographie
Photographes français...
Iosif Berman (1892- 1941)
Erno Vadas (1899-1962)
Ervin Marton (1912-1968)
René Le Bègue (1857- 1914)
Max Thorek
Alexandru Bellu
Hedy Löffler-Weisselberger
Les Frères Reutlinger
Ghost in Residence
Pierre Mac Orlan
Emil Fisher
Gaspar TOROK
Victor Bolder
Almanach 1959
Rónay Dénes (1875 -1964)
La Sardaigne des photographes
La peinture puis la photographie
Les découvertes Photo
Louis-Amédé Mante
Les femmes photographe
Theodor Glatz
Un maître du tirage N&B
Un chasseur d'images
Photographe ère Ceausescu
Etre Ferré en photographie
1er photographe de guerre
Louis Stettner
K...photographe de plage
Le photographe déchaussé
Sammer Makarius
Chin-San Long
Soumito
Eli lotar (1905-1969)
Janos Reismann
Jean-Baptiste Corot
Débuts en Roumanie
Manuel Opazo
Le baron GROS
Jean Geiser
Emeric Feher
La boite de Larisa
Le Studio Manassé
Madame D'Ora
Monsieur Cercel
E. Stockins(1903-1995)
Zou Bo’qi (1819-1869)
Edouard Bollaert
Anatole Magrin
Le NU en Photographie
André Garban
Domon Ken
Aurel Bauh
Robert Moisy
Willy Otto Zielke
Erna Lendvai
J.G. Courtellemont
Roger Catherineau
Stanislav Erman
Pedro Luis Raota
Thomas Binford
Victor Plumier
Quinto Albicocco
Anton F. Baumann
André Dienes
L.Guermond : Hanasaka
Dorothy Wilding
De Chine soixante après
Rogi André (1905 -1970)
Seymon Fridlyand
Ion Vincent Danu
Wilhem Angerer
Dragos
Ergy Landau
André Steiner
Bazil Roman
Dinu Lazar
Sulina
Photo de plage...
Hanna Forman
Vidéos
Thèmes et techniques
Matériels et logiciels Photo
Photographes, Art Photo
Evènements et expos
Photo argentique
Photo pratique, divers
Arts Plastiques, Culture
Vidéos en anglais
Téléchargements

Rejoignez Studio+

Devenez membre de la communauté :

Communauté Studio+

  • Découvrez l'association
  • Partagez vos photos
  • Trouvez des modèles
  • Rentrez en contact avec des photographes

 

Inscrivez-vous, c'est gratuit !

 

Témoignages

  • Dès les premières minutes, une atmosphère fortement sympathique se fait ressentir.Au fur et à mesure de la matinée des échanges sur nos différentes expériences de la photos s'opère, Rémy notre "maître de conférence" défile le cour, ses conseils s'imprègnent. Après la théorie, place à la pratique.Les clichés se dévoilent dans la lueur des flashs, dans une atmosphère studieuse et décontractée des stagiaires, mettant en application tous les conseils donnés. Une journée fortement agréable. Encore merci pour cette Journée.
    VinceFoto

  • Bonjour,Merci pour le stage, vraiment très bien.J'ai appris énormément. Vous remercierez madame pour le repas.J'espère sincèrement à un autre stage.
    T.R. Photographe (dept 63)

  • Bonjour,Encore merci pour ce stage en tout point exceptionnel sur le plan photographique et gastronomique.À bientôt pour un nouveau stage et bon week-end.
    A.G., photographe à Paris

  • Bonjour,Merci pour la qualité de votre stage. C’était très agréable.Vous trouverez les photos reprises et mises en ligne sur mon blog: http://magamellamoi.over-blog.comCordialement,
    G.T. photographe (93)

  • J'ai chargé les photos de Sonia sur mon ordi et il n'y a vraiment pas grand chose à jeter ! Elle est super ! Merci encore, elle pose en Pro et je n'ai jamais fait d'aussi belle photos ! Comme un Pro ! Merci, Bien à toi et à Marie-Christine.
    D.B. Photographe en Seine et Marne